Dostoïevski

























Cet ouvrage représente la thèse remarquée de Sylvie Howlett (fille du distingué René L'Hermitte), qui a traduit divers auteurs classiques (cf. chapitres Pouchkine et Tchékhov)


Мёртвый дом (1932)

Двадцать шесть дней из жизни Достоевского (1980)

Достоевский (2001)

I demoni di San Pietroburgo (2008)

Три женщины Достоевского (2010)

Достоевский (2010) (série)




Partner (1968)


Les nuits blanches (1957)

Белые ночи (1959)


Traduction de Sylvie Howlett


Crime and Punishment (1935)

Crime et châtiment (1935)

Crime et châtiment (1956)

Crime and Punishment (2002)

Преступление и наказание (1969)

Une parodie de Woody Allen


Le joueur (1938)

The Great Sinner (1949)

Le joueur (1958)


The Gambler (1974)


L'idiot (1946)

Hakuchi (1951)

L'amour braque (1985)

Идиот «Настасья Филипповна» (1958)


L'homme au chapeau rond (1946)



Les possédés (1988)





Une célèbre troupe de cirque


Der Mörder Dimitri Karamasoff (1931)

Karamazov (1958)


Братья Карамазовы (1968)



Voir aussi chapitre Juifs.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire