Hippopotame




L'hippopotame (бегемот ou гиппопотам), un singulier animal qui a la cote en Russie





















Au cirque





Pour les enfants




















L'hippopotame est un personnage récurrent des histoires de Korneï Tchoukovski. De son poème Telefon vient la célèbre phrase devenue dicton «Ох, нелёгкая это работа из болота тащить бегемота». Dans son conte Krokodil, il fait de l'hippopotame (гиппопотам) le roi des animaux. Il le commente ainsi: «Некоторые думают, будто Гиппопотам и Бегемот - одно и то же. Это неверно. Бегемот - аптекарь, а Гиппопотам - царь.»







































Une chaîne de supermarchés


Avant Krokodil il y eut un autre journal satirique, Begemot (fondé à Leningrad en 1924)




Le mot vient du Béhémoth biblique.
Il faut ici mentionner le célèbre кот Бегемот ("chat Béhémoth") du roman Le Maître et Marguerite de Boulgakov.


Un monument à Kharkov



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire