Chine



Quand la Chine s'éveillera...


La Chine et la Russie ont une frontière commune de 3,483 kilomètres. Malgré leurs liens profonds, les deux pays n'ont jamais cessé d'entretenir une hostilité mutuelle.

La Russie et la Chine ont été en désaccord sur leur frontière depuis le 17e siècle. La Chine a longtemps considéré de larges portions de la Sibérie et de l'Extrême-orient russe comme faisant partie de son territoire. Les Russes s'installèrent dans la région de l'Amour au milieu des années 1850. Un traité signé avec l'empereur de Chine leur octroya la rive gauche de l'Amour. L'accord devait toutefois être temporaire. Ce sont les Chinois et les Coréens habitant la région qui construiront le Transsibérien.

Après la révolte des Boxers, au cours de laquelle une poignée de Russes furent attaqués par les Chinois, les cosaques se vengèrent en lançant une campagne de nettoyage ethnique sur la rive russe de l'Amour. Des Chinois furent jetés à l'eau et sommés de regagner leur pays à la nage et ceux qui refusèrent furent exécutés. On estime à environ 5000 le nombre de Chinois tués entre le 4 et le 10 juillet 1900 aurtour de la ville de Blagoveshchensk.

































La présence russe à Shanghaï






Le Palais chinois de Lomonossov, bâti par Rinaldi pour Catherine II, dont les plafonds furent décorés par des peintres vénitiens tels que Tiepolo, Magiotto et Torelli.




Dans la 2e moitié du 20e siècle, les relations entre Moscou et Pékin ont oscillé entre dépendance excessive de la Chine et pas de relations du tout. En 30 ans, la diplomatie chinoise s'est considérablement nuancée, revenant à son principe philosophique d'"unité, harmonie avec ou sans uniformité" (he er bu tong).
Ce sera l'un des grands ancrages du partenariat stratégique après les deux types extrêmes de relations entre Moscou et Pékin, la "lune de miel" des années 1950 et le "divorce" des années 1960 et 1970.

En dépit des apaprences, Mao n'eut jamais qu'incompréhension et mépris pour la culture russe. Quant à Staline, il ne prit acte de la présence de Mao en Russie, lors du déplacement de ce dernier en 1949, qu'au bout de plusieurs jours.
En outre, les divergences idéologiques étaient importantes: Mao à la tête d'une Chine rurale était partisan de la révolution mondiale, tandis que l'Union soviétique urbanisée et industrialisée entretenait des relations plutôt amicales avec les États-Unis.






























































































Победа китайского народа (1950)

Освобождённый Китай (1950)





La première rupture eut lieu après la déstalinisation et la condamnation du culte de la personnalité. En 1958, quand Mao reçut Khrouchtchev, il l'invita à faire une baignade avec lui, sachant que ce dernier ne savait pas nager.
Les relations empirèrent à la fin des années 1960 et il y eut même des échauffourées à la frontière, se soldant par plusieurs centaines de morts. Mao réclamait notamment Vladivostok et Khabarovsk.
En 1969, la tension faillit amener à une guerre et les Chinois organisèrent à Shangaï la plus grosse manifestation de protestation de l'histoire (plus de 2,7 millions de personnes).
Les frontières entre Russie et Chine s'en trouvèrent renforcées.

La Chine boycotta les jeux Olympiques de Moscou en 1980 et participa aux jeux de Los Angeles en 1984, boycottés par la Russie.
































Les relations s'améliorèrent avec la visite à Pékin de Gorbatchev en 1989. Quand Eltsine visita à son tour Pékin en 1995, il reçut l'accueil le plus chaleureux jamais fait à un dirigeant russe.

En juillet 2001, Vladimir Poutine et Jiang Zemin ont signé un traité d'amitié de 20 ans. En mars 2007, Hu Jintao et Poutine se sont rencontrés à Moscou et ont affirmé leurs liens stratéfiques en présentant au public l'image du panda chinois associé à l'ours russe.













Hommage philatélique aux grands Chinois




Le thé chinois a été importé en Russie au milieu du XVIIIe siècle















Le célèbre restaurant Pekin de Moscou, institution créée à l'occasion du 1er traité d'amitié sino-soviétique







Restaurant chinois de la ville d'Oulianovsk

La médecine chinoise

La langue chinoise







Le grand sinologue Alekseev


Le célèbre quartier historique de Kitaï-Gorod (Китай-город), qui pourrait s'interpréter comme le Chinatown russe, n'a en fait rien à voir avec la Chine (Китай, cf. Cathay), mais renvoie au vieux russe kita, "tresse", i.e. "muraille défensive formée de paniers tressés emplis de terre ou rochers" ou, selon d'autres sources, "pieu en bois". Ce quartier, autrefois connu sous le nom de Великий Посад, est un quartier marchand ceint de murailles médiévales remontant au XVIe siècle, pour la plupart reconstruites, et séparé du Kremlin par la Place rouge.














Toutefois, dans l'imaginaire collectif, le nom peut évoquer une présence chinoise. Ainsi chez Boris Pilniak, tourmenté par une lente et inexorable invasion de la Russie par l’Orient, par la Chine. Pour lui, la «ville chinoise», Kitaï-gorod, qui, dans chaque ville russe ancienne, jouxte le Kremlin, est une véritable obsession: elle symbolise l’invasion nocturne de l’Orient.

Extrait de son roman Голый год:
КИТАЙ-ГОРОД

Это из его, Китая, бродяжеств —
Начали в Москве, в Китай-Городе, за китайской стеной, в каменных закоулках и подворьях, в газовых фонарях — каменная пустыня. Днем Китай-Город, за китайской стеной, ворочался миллионом людей и миллионом человеческих жизней — в котелках, в фетровых шляпах и зипунах,— сам в котелке и с портфелем облигаций, акций, векселей, накладных, биржи,— икон, кож, мануфактур, изюмов, золота, платины, Мартьяныча,— весь в котелке, совсем Европа.— А ночью из каменных закоулков и с подворий исчезали котелки, приходили безлюдье и безмолвье, рыскали собаки, и мертво горели фонари среди камней, и лишь из Зарядья и в Зарядье шли люди, редкие, как собаки, и в картузах. И тогда в этой пустыне из подворий и подворотен выползал тот: Китай без котелка, Небесная Империя, что лежит где-то за степями на востоке, за Великой Каменной Стеной, и смотрит на мир раскосыми глазами, похожими на пуговицы русских солдатских шинелей.— Это один Китай-Город.

И второй Китай-Город.
В Нижнем-Новгороде, в Канавине, за Макарьем, где по Макарью величайшей задницей та же рассаживалась московская дневная Ильинка, в ноябре, после сентябрьских миллионов пудов, бочек, штук, аршин и четвертей товаров, смененных на рубли, франки, марки, стерлинги, доллары, лиры и прочие,— после октябрьского разгулья, под занавес разлившегося Волгой вин, икор, «Венеции», «европейских», «татарских», «персицких», «китайских» и литрами сперматозоидов,— в ноябре в Канавине, в снегу, из заколоченных рядов, из забитых палаток, из безлюдья — смотрит солдатскими пуговицами вместо глаз — тот: ночной московский и за Великой Каменной Стеной сокрытый: Китай. Безмолвие. Неразгадка. Без котелка. Солдатские пуговицы — вместо глаз.

Тот Московский — ночами, от вечера до утра. Этот — зимами, от ноября до марта. В марте волжские воды зальют Канавино и унесут Китай на Каспий.
— Это из его бродяжеств.

И третий Китай-Город.
Вот. Лощина, сосны, снег, там дальше — каменные горы, свинцовое небо, свинцовый ветер. Снег рыхл, с трех сторон мокрые сосны, и третий день дует ветер: примета знает, что ветер ест снег. Март. В соснах — поселок, за холмами — город, в лощине — завод. Не дымят трубы, молчит домна, молчат цеха — и в цехах снег и ржа. Стальная тишина. И из прокопченных цехов, от фрезеров и аяксов, от молотов и кранов, из домны, из прокатного от поржавевших болванок — глядит: Китай, усмехаются (как могут усмехаться!) солдатские пуговицы.

Там, за тысячу верст, в Москве огромный жернов революции смолол Ильинку, и Китай выполз с Ильинки, пополз...

— Куда?!
— Дополз до Таежева?!
— Врешь! Врешь! Врешь! Загорит еще домна, покатят болванки, запляшут еще аяксы и фрезеры!
— Вре-ошь! Вре-оошь! — и это не истерически, а быть может, разве с холодной злобой, со стиснутыми скулами.— Это Архип Архипов.

Необходимое примечание

Белые ушли в марте — и заводу март. Городу же (городу Ордынину) — июль, и селам и весям — весь год. Впрочем,— каждому — его глазами, его инструментовка и его месяц. Город Ордынин и Таежевские заводы — рядом и за тысячу верст отовсюду.— Донат Ратчин — убит белыми: о нем — все.

Le singulier destin de Diana Nikiforoff

Histoire et dépaysement




























































































































































Шанхайский документ (1928)

Autres films
Голубой экспресс (1929)

Чудесный боб (1931)

Моя Родина (1933)

The 400 Million (1939)

Седая девушка (1945)

Zhong Hua nu er (1949)

Искры (1951)

Боевые друзья (1953)

Смелая разведка (1953)

Du jiang zhen cha ji (1955)

Подвиг (1955)

Hu shi ri ji (1956)

Jia (1956)

Семья профессора Цзяна (Wei le he ping) (1956)

События на острове Хайнань (1957)

Ye lin qu (1957)

Ma lan hua (1958)

Mu qin (1958)

Qian Fang Lai Xin (1958)

Song Jing Shi (1958)

Bing shang jie mei (1959)

Lin zexu (1959)

Wan zi qian hong zong shi chun (1959)

Дело Сюй Цю Ин (1959)

Une amitié éternelle?


























Voir aussi Pays frères.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire